威廉·羅伯特森·尼科爾 -- 講解者聖經註釋 與 講解者聖經辭典

William Robertson Nicoll -- The Expositor's Bible and The Expositor's Dictionary
17 - 押沙龍與暗嫩

第十七章

押沙龍與暗嫩

撒下 13:1-37

諺語說,活著的憂傷比死去的憂傷更糟。死去的憂傷對大衛來說已經非常沉重;而本章所講述的活著的憂傷,其程度我們無法想像。正是他自己那混亂的私慾,在他兒子們身上重現,成為這場新悲劇的源頭。父母問自己是否願意看到孩子做他們允許自己做的事,這往往是有益的;在許多情況下,答案是一個強烈的「不」。大衛現在注定要看到他的孩子追隨他那邪惡的榜樣,只是伴隨著更殘酷的環境。通姦與謀殺是他引入王宮的;當他處理完這些事後,它們卻留下來,由他的兒子們繼續操弄。

本章呈現了一幅非常令人反感的感官享樂圖景。人們會以為暗嫩和押沙龍習慣了異教偶像崇拜的狂歡。拿單曾責備大衛,因為他給了耶和華的仇敵褻瀆的機會。他給了他們一個藉口,去否認聖靈在重生與成聖中的工作,並斷言所謂的聖潔之人與其餘人類並無兩樣。在上帝眼中,這是一項嚴重的罪行。暗嫩和押沙龍現在以另一種形式犯了同樣的罪,因為他們給了不敬虔的人一個藉口,去說聖潔之人的家庭並不比其他家庭更好——或許更糟。但正如大衛本人在烏利亞事件上是敬虔之人生活中的例外一樣,他的家也是宗教家庭中普通基調與精神的例外。幸運的是,當我們深入了解較好的基督徒家庭(無論地位高低)時,我們看到了截然不同的理想。例如,我們在彌爾頓的《科瑪斯》(Comus)中發現了符合基督徒理想的基督徒家庭的美麗圖景——純潔的兄弟,欽佩親愛姐妹的純潔,並嫉妒地守護著,生怕她獨自在世上,會落入那些會將天使拖入污穢泥潭的臃腫怪物手中。我們讚賞那些兄弟姐妹分享許多遊戲,並以更親密的關係向對方傾訴內心思想與感受的家庭,他們從不說出一句帶有絲毫下流暗示的笑話、言語或典故,並以那種從未接近過污穢之地的更高尚的愛,彼此相愛與尊重。嘲笑純潔、嘲笑那些「逃避少年私慾」的年輕人是很容易的;但誰會說一個沉溺於時尚感官享樂的青年,配得上成為純潔少女的兄弟與同伴,或者他的氣息不會污染他們家庭的氛圍?彼列(Belial)在許多人身上贏得了多麼容易的勝利!他多麼輕易地說服他們,邪惡是男人的氣概,不潔是偉大的,豬圈是一個躺臥的絕佳場所!他多麼輕易地誘使他們為女性的貞潔設下陷阱,並將魔鬼的面具戴在女人的靈魂上!但「上帝是輕慢不得的。人種的是什麼,收的也是什麼。順著情慾撒種的,必從情慾收敗壞;順著聖靈撒種的,必從聖靈收永生。」(加 6:7-8)

在聖經中,有些人的傳記極其簡短;暗嫩就是其中之一。而且,像該隱一樣,關於他的一切記載都帶有惡名的烙印。我們很容易理解,身為國王的兒子對他而言是一場巨大的災難。他的人生地位早已註定,所有需求無需努力即可獲得滿足;他生活在如此豐裕的環境中,以至於「克己」這種有益的必要性對他而言聞所未聞,任何他想要的東西都能立刻到手;他習慣於放縱自己合法的感受,以至於當非法的慾望升起時,他覺得滿足這些慾望也是理所當然的;就這樣,他在肉體享樂的邪惡道路上越陷越深,直到他的慾望變得既膨脹又無法抑制;他身邊圍繞著那些阿諛奉承之徒,他們決意絕不違逆他,也不說一句逆耳之言,反而不斷鼓勵他的嗜好——這一切都極其危險。當他的父親已經為他立下榜樣時,他幾乎不可能避開這個陷阱。我們有充分的理由相信,在他於本章出現之前,他早已沉溺於肉慾之中。他的不幸在於有一位朋友,即大衛兄弟示米亞的兒子約拿達,這是一個「極其狡猾的人」,他內心深處一定和暗嫩一樣是個放蕩之徒。因為如果約拿達不是個放蕩之徒,暗嫩絕不會向他吐露對同父異母妹妹那種可憎的慾望,約拿達也絕不會給他那樣的建議。在悲劇的這個階段,如果有一位誠實朋友的忠告,對暗嫩來說將是多大的祝福啊——那樣的朋友會有勇氣指出他提議的卑劣,並將其置於真理的光照之下,以至於連暗嫩自己都會感到震驚和恐懼!事實上,這位朋友比罪魁禍首更有罪。前者被激情蒙蔽了雙眼;後者卻冷靜自持。冷靜的人鼓勵狂熱的人;清醒的人催促醉酒的人。喔,你們這些富有而放蕩的子弟,你們常被自己胸中升起的私慾所誘惑,這已經夠可悲了,但更糟糕的是,你們還暴露在那些惡棍的友誼之下,他們從不關心你們真正的益處,反而鼓勵你們放縱最卑劣的食慾,並為你們鋪平通往地獄的道路!

約拿達為暗嫩實現慾望所提出的計劃,是建立在一個要對他父親施展的詭計之上。他要假裝生病,並藉此藉口讓父親按他的意願安排事情。對父親行騙,這在民族的奠基者中也並非聞所未聞;雅各和雅各的兒子們都曾訴諸此道。但這件事被上帝親自打上了恥辱的烙印傳了下來。儘管如此,約拿達和暗嫩仍認為這是達成目的的合適手段。正如每個人所知,在無數的舞台劇中,以及那些道德觀反映在通俗舞台上的階層眼中,這不僅被視為合適的手段,甚至被視為聰明且可笑的計謀。還有誰比「家長」更適合被愚弄呢?當他成為子女狡詐的受騙者時,又有誰比他更不值得同情呢?「當孝敬父母」曾從西奈山雷鳴般地宣告,當時不僅人心顫抖,連大地也因這聲音而震動。但那是舊時代和舊派的人。把你的父母當作有用且方便的工具吧,因為他們掌控著你常需要的錢包。但由於他們很可能不會贊同你花錢的目的;另一方面,他們肯定會強烈反對,所以要運用你的聰明才智在你的行徑上欺瞞他們,如果你的詭計成功了,就為這些可憐老糊塗的盲目與單純而竊笑吧!如果這是一條讓任何兒子或女兒感到滿意的道路,那它顯示出一顆如此扭曲的心,以至於很難讓它產生任何罪惡感。我們只想說,看看你在這種欺騙父母的策略中有什麼樣的同夥。看看這個皇室流氓暗嫩,以及他那卑鄙的顧問約拿達,他們訴諸同樣的方法來欺瞞大衛王;看看他們利用這種手段來完成一件聞所未聞的極惡之事;然後說說看,你是否認為這種手段值得他們的榜樣所稱讚,你是否覺得踏上一條前人已留下如此跡的道路是一種榮耀。

如果還需要什麼來證明暗嫩那徹底的卑劣,那就是他在暴力毀掉他瑪之後對待她的方式。這是一個在今天仍不斷重演的故事——被毀掉的受害者在恥辱中被拋棄,無人憐憫地任其蒙羞。暗嫩對於他所犯下的道德謀殺、對於他所毀掉的一生,沒有絲毫悔意;對於那個曾經快樂、幸福,卻被他判處屈辱與悲傷的少女,沒有絲毫憐憫。儘管她是國王的女兒,但她已經達到了他的目的;讓她像一條可憐的蟲子一樣爬進土裡,無論是生是死,是飢餓還是痛苦,對他來說都無關緊要。他唯一關心的是,她永遠不要再用她的存在來煩擾他,或打擾他那安逸的生活。我們認為那些古代的人是徹底的野蠻人,他們將敵人關在陰暗的地牢裡,使他們的生活成為持續的折磨,並拒絕給予他們任何緩解被擄痛苦的慰藉。但我們該如何看待那些——或許是出身高貴、富有的人——他們將被拋棄的受害者判處一種沒有絲毫樂趣的悲慘與墮落生活,與之相比,監獄的寂靜與孤獨簡直是一種奢侈?罪的自私還能在哪裡或以何種方式表現得更可怕呢?誘姦者還能剩下什麼樣的心,竟能硬到將對那個被他永遠毀掉的女性的絲毫憐憫都扼殺掉;竟能殘忍到用最粗暴的咒罵將那個可憐、信任他的女子趕走,而就在她還未察覺到純真時,他曾發誓沒有她就不知道該如何生活!

簡而言之,我們的注意力現在轉向暗嫩和他瑪的父親。「大衛王聽見這一切事,就甚發怒。」這不足為奇!但僅此而已嗎?暗嫩沒有受到懲罰嗎?他是否被允許留在宮中,作為國王的長子,父親的憤怒沒有留下任何痕跡,沒有任何東西來抵消他在其他皇室子女中的影響力,沒有任何東西來阻止他重蹈覆轍?當然,他瑪是個女人。難道是因為這個原因,所以沒有採取任何行動來懲罰毀掉她的人嗎?看來他的地位並沒有任何改變。我們不能不對大衛的無所作為感到憤慨。然而,當一個人自己也深陷同樣的罪惡時,又怎能對這些罪惡施加適當的懲罰呢?只有手潔的人才能責備犯錯者。讓其他人試著去責備吧——他們自己的心會定他們的罪,他們會對這項任務退縮。即使是以色列的王,也必須對他兒子的罪行睜一隻眼閉一隻眼。

但如果大衛睜一隻眼閉一隻眼,押沙龍可絕不會這樣做。如果國王選擇對他親妹妹遭受這樣的對待置之不理,那麼這位驕傲、憤慨的哥哥卻無法坐視不管。他懷著憤怒,等待著機會。除了暗嫩的死,別無他求。而且這場死亡不能在公開的戰鬥中達成,而必須通過暗殺。終於,在整整兩年後,機會來了。在巴力夏瑣的剪羊毛節提供了一個宴會的機會,國王和所有的兒子都應受邀。父親以費用昂貴為由推辭了。押沙龍非常不願意接受這個藉口,他可能計算過,國王的出席會更徹底地消除對他目的的任何懷疑,而且他完全不顧父親在發現自己名義上是去參加宴會,實際上卻是去見證長子被謀殺時會感到的痛苦。然而,大衛堅決拒絕了,但他給了押沙龍祝福。無論這是否意味著像以撒祝福雅各那樣,還是僅僅是一個將押沙龍交託給上帝恩典的普通場合,這都是一個感人的舉動,本可能阻止那隻準備對暗嫩下毒手的手。相反,押沙龍只是利用父親表達的善意,請求他允許暗嫩出席。他成功了,不僅獲得了暗嫩的許可,還獲得了所有國王兒子的許可。於是他們前往押沙龍在巴力夏瑣的農場,我們可以肯定,為了讓宴會配得上皇室家族,他不會吝嗇任何開銷。現在,當美酒暢飲,歡樂的談話聲充斥著房間,而暗嫩因酒精的麻痺作用而喪失了行動能力時,謀殺的信號發出了。看看押沙龍在召喚烈酒作為幫手時,是如何緊隨他父親的腳步的——就像大衛對待烏利亞,試圖用他來掩蓋自己的罪行一樣。是的,從一開始,酒精或其他麻醉劑就是最惡劣罪犯的現成盟友,要麼讓受害者為屠殺做好準備,要麼讓兇手為行兇而瘋狂。但無論它出現在哪裡,它只會讓悲劇更加可怕,讓罪行的面目更加醜陋。上帝的僕人們,遠離這種魔鬼一直與之保持如此緊密且致命聯盟的媒介吧!

要描繪押沙龍罪行的黑暗並不容易。我們對暗嫩無話可說,他似乎是一個極其卑劣的人;但由他兄弟下令謀殺他,這件事本身就令人震驚;押沙龍呼籲刺客不要對任務退蹤,這顯得非常冷血;公然違反款待法則令人作嘔;而在宴會中、在賓客面前行兇,則顯得同樣大膽。當莎士比亞要描繪一位皇室賓客的謀殺時,這件事是在深夜進行的,沒有活人的眼睛目睹,也沒有活人的手臂在場能阻止那把兇器。但在這裡,一位賓客的謀殺者竟然毫不猶豫地在光天化日之下,在所有賓客面前,在受害者所有兄弟的面前行兇,同時牆壁迴盪著歡樂的聲音,每張臉上都洋溢著節日的興奮。刺客們從隱蔽處衝出來,揮舞著致命的武器;下一刻,暗嫩的鮮血噴濺在桌上,他那毫無生氣的身體沉重地倒在地上。在聚集的賓客們的興奮與恐懼平息之前,押沙龍已經逃脫了,而在採取任何追捕行動之前,他已經逃到了敘利亞的基述,遠離了追捕。

與此同時,關於這場悲劇的誇大報導傳到了大衛王的耳中——押沙龍殺死了國王所有的兒子,一個都沒有剩下。當大衛相信這個故事,即使是在這種誇大的形式下,他對押沙龍的評價一定在內心深處是非常惡劣的。「王就起來,撕裂衣服,躺在地上;他的臣僕也都撕裂衣服,站在旁邊。」直到他的堂兄約拿達向他保證只有暗嫩死了,那種大規模屠殺的可怕印象才從他心中消除。但誰能想像當時的情況,當大衛得知押沙龍只謀殺了他的一個兄弟時,竟感到了一種解脫?約拿達顯然認為大衛不需要感到太驚訝,因為這場謀殺對押沙龍來說是預料之中的結果;自從暗嫩強暴他瑪的那天起,這件事就已經決定了。這裡對約拿達的性格有了新的認識。他知道押沙龍已經決定暗嫩必須死。聽到這個目的得以實現,他並不感到驚訝。為什麼他不警告暗嫩?難道他已經被收買到押沙龍那一邊了嗎?在國王的兒子們到達之前,他就知道事情的真相。因為當他們出現時,他還向大衛確認他之前所說的是否正確。

現在,拿單所宣告的報應的第一部分開始應驗了;而且應驗得非常可怕——「刀劍必不離開你的家」。古代歷史充滿了可怕的故事,謀殺、亂倫和復仇的故事,這些是偉大的希臘劇作家創作悲劇的素材,無論是真實的還是虛構的。但在他們的戲劇中,沒有什麼比暗嫩的罪行、他瑪的亂倫和押沙龍的復仇更具悲劇性了。我們很難想像大衛當時的感受。當他想到暗嫩的死——被他兄弟下令殺害,在他兄弟的家中,在他兄弟的桌上,並且在腦袋因醉酒而暈眩時被匆匆送往上帝的審判——他會作何感想!當回想起大衛曾為了自己卑劣的目的,試圖讓烏利亞醉酒,正如押沙龍讓暗嫩醉酒一樣,這會給他帶來多大的刺痛!大衛對暗嫩的悲傷似乎不像後來押沙龍被殺時那樣激烈;但儘管比較安靜,卻一定非常痛苦。當他想到他的兒子在醉酒時,因他兄弟的行為,被匆匆帶到上帝面前,要為他對妹妹那比謀殺更惡劣的罪行,以及他那虛度一生中所有的罪惡負責時,他怎能不充滿痛苦!他對他靈魂的福祉能有什麼希望?他能為這樣的傷口找到什麼藥膏?

他不僅要考慮暗嫩。他的這三個孩子——暗嫩、他瑪、押沙龍,在某種意義上,現在都徹底毀了。從他家譜的這三個分支中,永遠不可能結出果實。死人也不能埋葬死人。過去的記憶和影響永遠無法抹去。我們無法想像大衛是如何承受這種悲傷。「大衛為他兒子哀哭的日子甚多。」只有時間的流逝才能減輕他痛苦的邊緣。

但大衛在教養家庭方面肯定存在可怕的錯誤,才會導致這樣的結果。毫無疑問,確實存在。首先,是他妻子的數量。這不可避免地成為她們和她們子女之間許多嫉妒和紛爭的根源,特別是他自己不在家的時候,他一定經常長時間不在家。其次,是他自己的榜樣,在需要展現最大關懷和警惕的地方,卻如此不設防、如此不神聖。第三,他對子女,特別是其中一些子女,似乎有過度的溫情。他不忍心讓他們失望;他的情感戰勝了他的判斷;當孩子堅持時,父親軟弱地讓步了。他缺乏亞伯拉罕那種堅定和忠誠,上帝曾說過:「我眷顧他,為要叫他吩咐他的眾子和他的眷屬遵守我的道,秉公行義。」也許,他因為忙碌,經常被國事壓得喘不過氣來,忙於對外戰爭、內部建設和日常的司法行政,他把家看作是一個單純放鬆和享受的地方,卻忘記了在那裡,他也肩負著神聖的責任和最重要的義務。就這樣,大衛在家庭管理上失敗了。窺探他的缺點很容易,譴責他也很容易。但你們每一個有家庭要撫養的人,都該反省自己。你們不一定有大衛所有的困難,但你們可能會有其中的一些。訓誡和應許是:「教養孩童,使他走當行的道,就是到老他也不偏離。」知道他當行的道並不難——困難在於「教養」這兩個字。教養不是強迫,也不是僅僅制定法律或執行法律。它是要讓孩子整個天性都能自由地朝著所期望的方向移動。要做到這一點,需要父母結合堅定與愛、耐心與決斷、一致的榜樣與同情的鼓勵。但這也需要上帝的參與,因此必須在懇切、有信心的禱告中祈求,那種觸動心靈泉源、將其引向祂和祂道路的神奇力量。只有通過這種父母的忠誠與神聖恩典的結合,我們才能期待那蒙福的結果:「就是到老他也不偏離」。

宗派立場介紹(本站譯者收錄,非本文文獻)

1. 「本章呈現了一幅非常令人反感的感官享樂圖景。人們會以為暗嫩和押沙龍習慣了異教偶像崇拜的狂歡。拿單曾責備大衛,因為他給了耶和華的仇敵褻瀆的機會。他給了他們一個藉口,去否認聖靈在重生與成聖中的工作」:本段反映了改革宗(Calvinist)強調「聖靈在重生與成聖中的工作」之立場;其他宗派如阿民念主義(Arminianism)則可能更強調人在成聖過程中與神恩典的合作,而非單純視其為聖靈的作為。

🌐 Translate this page

Chrome 電腦版:頁面空白處按右鍵 →「翻譯成 English」或選擇其他語言。

Chrome 手機版:點右上角 ⋮ →「翻譯」→ 選擇語言。

也可使用 Chrome 網址列的翻譯圖示。

由讀者的 Chrome 內建翻譯處理;本站不使用付費翻譯 API。